Deuxième ou second

Les mots deuxième et second sont parfois considérés comme synonymes. Or ils ont chacun leur signification.

Deuxième signifie que, dans une série, il y a d'autres éléments après. Par exemple : elle est arrivée deuxième de la course implique qu'il y a une troisième, une quatrième... concurrente.

Second signifie que la série ne contient que deux éléments et qu'il n'y en aura pas de troisième.

De même, avant-dernier et antépénultième ne sont pas synonymes. L'antépénultième précède l'avant-dernier, qui lui-même précède le dernier.